Alte Wörter und Namen im Auenland war der Titel eines Buches, das im Vierten Zeitalter von Meriadoc Brandybock (genannt Merry) verfasst wurde. Die eher kurze Abhandlung befasste sich mit der sprachlichen Verwandtschaft zwischen alten Wörtern und Ortsnamen im Auenland und Wörtern in der Sprache der Rohirrim, Rohirrisch.
Nach Merrys Tod wurde die Schrift in die Bibliothek des Brandyschlosses aufgenommen und dort verwahrt.
Quellen
- J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe: Die Gefährten, Übersetzer: Margaret Carroux, 1966, Einführung: Anmerkungen zu den Aufzeichnungen vom Auenland